Halk Tercümanlığı Eğitimi

beraberce Derneği, İstanbul Sultanbeyli Belediyesi ve belediye bünyesindeki Mülteciler Derneği ile birlikte “Halk Tercümanları Eğitimi” projesini yürüttü.

Eğitimin içeriği ve materyalleri beraberce Derneği tarafından hazırlandı ve uygulandı.

Halk tercümanlığını bir meslek olarak görmek, çeviri yeteneklerini geliştirmek, mesleki etik ilkeleri öğrenmek ve uygulamak, sıkça karşılaşılan sorunları göz önünde tutmak, tecrübeleri tartışmak ve var olan problemleri çözebilecek mekanizmalar geliştirmek hedefiyle yapılan eğitimler için “Halk Tercümanlığı Eğitim Programı Özeti” bir broşür olarak basıldı ve dağıtıldı.