Projenin genel hedefi; Türkiye ile Almanya arasındaki çok katmanlı ve karşılıklı göçler tarihini gün yüzüne çıkararak, iki ülke toplumları arasında geçmişten bugüne yoğun bir biçimde yaşanan kader ortaklığı ve sosyal uyuma vurgu yapmak ve bu iki toplum özelinde açığa çıkmış göç deneyimlerinin ışığında göç olgusuna olumlu bir pencereden bakmayı teşvik etmektir.
Başlıyoruz!
Göçün Yüzleri: Almanya-Türkiye
beraberce Derneği olarak, stratejik partnerimiz DVV International (Almanya Halk Yüksekokulları Birliği Uluslararası Birlikte Çalışma Enstitüsü) ile birlikte gerçekleştireceğimiz “Göçün Yüzleri: Almanya – Türkiye” projesini 5 Kasım’da çevrimiçi bir kültür festivaliyle başlatıyoruz!
Ekim 1961’de imzalanan, Türkiye ile Almanya arasındaki işçi alımı anlaşması vesilesiyle gerçekleştireceğimiz bu katılımcı projede, Tanzimat döneminden günümüze kadar, iki ülke arasındaki tüm göçleri ele alacağız.
Osmanlı’dan Berlin’e okumaya giden aydınlardan başlayarak, 1930’larda genç Türkiye Cumhuriyeti’ne gelen muhalif ve Yahudi Almanlar, 1960’larda giden işçiler ve onların torunları bugünlerin yeni Almanları… Hepsinin hikayesini anlatmaya, yüzlerini tanıtmaya çalışacağız. Eğitimler, küçük konserler, atölyeler, sözlü tarih çalışmaları yapacağımız bu projede, hep beraber, göçlerin ve göçmenlerin kalıcı çevrimiçi müzesini birlikte kuracağız.
Herkesi etkinliklerimize katılmaya, çevrimiçi müzeyi beraberce biçimlendirmeye çağırıyoruz!
Sizleri 5 Kasım’da yapacağımız çevrimiçi kültür festivaline davet ediyoruz: Gelin, birlikte Burhanettin Bey ve Meliha Hanım’ın aşkıyla başlayan, 1920’lerden bugüne uzanan bir ailenin göçler hikayesine müzikler ve fotoğraflar eşliğinde birlikte tanık olalım. Geçmişe bakarak, geleceği birlikte kurgulayalım…
Çevrimiçi Kültür Festivali 5 Kasım saat 20.00’de tüm sosyal medya hesaplarımızdan canlı olarak yayınlanacak.
Detaylı bilgi için [email protected] adresine yazabilir, projeye dair gelişmeleri sosyal medya hesaplarımızdan takip edebilirsiniz
#hayatberabercegüzel
Beraberce
Beraberce Derneği’nin amacı hayat boyu öğrenme süreçlerinde fırsat eşitliğini sağlamak, aktif ve katılımcı yurttaşlığın geliştirilmesi süreçlerini güçlendirmek, birlikte yaşam kültürünün inşasına katkı sunmak ve sivil toplumun güçlendirilmesi ve tüm canlılar için eşit, adil ve sürdürülebilir bir yaşamı mümkün kılabilmektir.
Göçün Yüzleri
Türkiye ile Almanya arasındaki çok katmanlı ve karşılıklı göçler tarihine beraberce bakış
Barış Kültürü Eğitimi Ağı PeaCE Net
beraberce Derneği tarafından Monte Sole Barış Okulu ortaklığıyla yürütülen Barış Kültürü Eğitimi Ağı - PeaCE Net yola çıktı!
büyüyen hafıza ve umutvar arşivi
dünyanın dört bir yanından müzeler, anıtlar, alanlar, anlatılmayan tarihler
Eğitim Programları
Birlikte düşünüyor, tartışıyor, soruları çoğaltıyor, ezberleri bozuyoruz.
beraberce Sohbetler
birbirimizi daha yakından tanımak, anlamak için her ay canlı yayında buluşuyoruz.
beraberce Değişim Programı: Hafıza Mekanları
Dünyanın dört bir yanından hafıza ve vicdan mekanlarına yolculuklar, deneyimler.
Birlikte Yaşam Festivalleri
Mutfağımızda pişen aşı, yüreğimize değen ezgiyi ve halayımızın birliktelik ruhunu çoğaltmaya çalışıyoruz.
Göçmen Harfler Atölyesi
10 hafta süren atölyenin ardından mülteci kadınların yazılarından oluşan Arapça-Türkçe kitap hazırlandı.
Halk Tercümanlığı Eğitimi
beraberce Derneği, İstanbul Sultanbeyli Belediyesi ve belediye bünyesindeki Mülteciler Derneği ile birlikte “Halk Tercümanları Eğitimi” projesini yürüttü.
Öğretmen Destek Programı
“Göçmen ve Mülteci Çocukların Eğitim Yoluyla Toplumsal Entegrasyonu için Öğretmen Destek Programı”
